Главная >> Украинский
Украинский язык относится к восточнославянским языкам и распространен на территории Украины, где признан в качестве основного государственного, а также в России, Белоруссии, Польше, Казахстане, Румынии, Словакии, Сербии, Венгрии, США и Канаде. Общее количество говорящих на украинском языке составляет около 40 миллионов человек в мире.
В основу современного литературного украинского языка положены киевско-полтавские говоры. В западных регионах страны распространен диалект под названием «буковина», который испытал сильное влияние польского языка. В восточной и южной части Украины часто можно услышать речь, которая сочетает в себе особенности русского и украинского языков (так называемый «суржик»).
Исторически украинский язык начал отделяться от старославянсокго уже в 10-11 веках. В древних церковных текстах и летописях на украинском языке появляются особенности написания, характерные для украинских говоров. Начиная с середины 16 века большое влияние на украинский язык стал оказывать польский. Кроме польского, на украинский язык сильно повлияли словацкий, белорусский и конечно же русский языки. Современный литературный украинский язык сформировался к началу 19 века.
В нашем Агентстве переводов «Лингво Про» для Вас всегда:
— Оптимальные цены
— Радушный прием
— Отсутствие очереди
— Возможность срочного перевода.
— Курьерская доставка
— Лучшие специалисты
— Возможность консультации он-лайн