+7 (499) 755-56-49
+7 (499) 976-11-06
ПЕРЕЗВОНИТЕ МНЕ
lingvopro@lingvopro.info
СХЕМА ПРОЕЗДА

Апостиль

Физическим лицам >> Апостиль

 

 

Апостиль – это распространенный способ подтвердить легальность официальных документов для иностранного государства. Он выглядит как прямоугольный штамп и проставляется на самом документе или на отдельном листе, скрепляемом с документом.

Зачем нужен апостиль?

Многие страны признают официальные документы, только имеющие штамп апостиля в порядке, установленной Гаагской конвенцией от 5 октября 1961. Необходимость проставления апостиля может быть связана с краткосрочными поездками, учебой, работой за пределами России, оформлением вида на жительство, а так же гражданства другой страны.

Вы не уверены, требуется ли апостиль для интересующей вас страны и ваших документов? Позвоните в «Лингво Про» – мы дадим исчерпывающий ответ.

Примеры документов, для которых может потребоваться апостиль

Копии личных документов: свидетельств о рождении, смерти, заключении брака, расторжении брака, дипломов, аттестатов и пр.;

Копии учредительных документов юридических лиц: уставов, учредительных договоров, свидетельств о постановке на учет в налоговых органах и пр.;

Документы, оформляемые у нотариуса: доверенности, согласия на выезд ребенка за рубеж и т.д.

Апостиль – самостоятельно?

Это возможно. Вам надо выбрать учреждение в соответствии с вашими документами, например, Министерство юстиции или Объединенный архив ЗАГС. Кроме того, вам предстоит выяснить, достаточно ли поставить Апостиль на копию нотариально заверенную или апостиль требуется поставить на оригинал. И наконец, требуется ли перевод вашего документа, а также перевод штампа апостиль?!

Как видите, забот может быть достаточно.

Самый надежный способ

Позвоните в наше агентство и поручите все хлопоты специалистам. Вам расскажут, что нужно сделать в вашем конкретном случае, и избавят от необходимости ходить по инстанциям и стоять в очередях.

 

 

Консульская легализация документов!

 

Консульская легализация применяется для использования документа в странах, не являющихся участницами Гаагской конвенции, а это большинство арабских стран, стран Азии, Африки, Латинской Америки, а также Канада. Чаще всего мы работаем с документами для КНР, ОАЭ, Саудовской Аравии, Ирана, Ирака. Документы необходимо легализовать в целях придания им силы на территории иностранного государства.

Порядок легализации документов в Российской Федерации:

1) Подготавливается нотариально заверенная копия документа, так как оригинал не подлежит легализации, кроме документов, изначально заверенных нотариусом Российской Федерации (доверенности, заявления, согласия на выезд ребенка).

2) Текст нотариально заверенной копии переводится на иностранный язык, подшивается к этой копии и затем перевод заверяется нотариально (т.е. свидетельствуется подлинность подписи переводчика нотариусом).

3) Далее производится подача документа в отдел по вопросам легализации и апостиля Минюста РФ, который свидетельствует подлинность подписи и печати нотариуса.

4) Следующий шаг – подача в Консульский Департамент МИД, который проставляет штамп о подлинности печати МинЮста России, а также подписи должностного лица.

5) Заключительный этап - подача документа в Консульский отдел Посольства того государства, где будет использоваться данный документ. Консульство ставит штамп о подлинности печати МИД России и подписи должностного лица Департамента Консульской Службы.

 

Общие сроки легализации документа составляют 12 – 16 дней.

Получить консультацию, узнать стоимость услуги вы можете у наших менеджеров:

 

+7-499-755-56-49 / +7-926-685-777-1 Офис м. Тимирязевская

+7-925-790-06-90 Офис м. Достоевская

     
РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ